GANGNEUNG CITY CHN - 솔향강릉

 江陵市中央洞顾名思义位于江陵的最中央位置。1998年10月1日将南门洞、溟州洞、城南洞、城内洞、林堂洞、龙崗洞和金鹤洞合并为一个行政洞。从村名中随处可见的“龙”、“鹤”、“莲塘”等可以看出，该地区的地位非同寻常。中央洞由20个统、101个班组成，面积1㎢，在江陵市（1,040.83㎢）的21个邑、面、洞中， 中央面积仅次于玉泉洞（0.58㎢）。截至今年8月末，中央洞登记在册的居民人口为4,341名(2,650户)，每户人口1.64名，略多于相邻的原市中心玉泉洞(1.56名)，但远远低于整个江陵市每户2名的水平。因为位于原市中心，所以常见公寓也只有三益绿色公寓一处（156户）。

2001年，江陵市厅搬迁到现在的弘济洞新大楼之前，一直位于溟州洞，气象厅、邮局等主要政府机构也聚集于此。现在也是金融中心，聚集有韩国银行、NH农协银行、SC第一银行、KB国民银行、新韩银行和友利银行等。另外，中央市场、城南市场和西部市场也一直占据着此处位置，充分发挥了商业中心的作用。

以江陵医疗院为首的医疗机构也集中于此，曾经风靡一时的金门胡同、家具胡同等胡同现在也呈现出一片衰败景象。但随着各种咖啡厅和餐厅的入驻，这里正展现出一副崭新的年轻面貌。特别是在江陵大都护府衙、七舍堂、客舍江陵临瀛馆等文化历史遗址经常举办各种文化艺术活动，因此备受青睐。最近以溟州洞和南门洞为中心，溟州艺术广场、小演出场"团"、林塘生活文化中心等开馆，维持着"艺乡"江陵的传统命脉。既是千年庆典，又是联合国教科文组织人类非物质文化遗产的江陵端午祭代表内容之一"神统大吉游街"的出发点(医疗院前)、移动路线和目的地(出租车副广场)都保存在村子里，这里的居民们因此倍感自豪。

KTX开通后，拆除了原有的铁路。2013年起，在逐渐成为江陵新文化标志的月花街一直举行中央洞同心庆典。60多年来，这里的铁路贯通市中心，直到2014年4月决定将江陵至原州高速铁路的中心轨道转移至地下。将新铁路轨道埋于地下，拆除了原有的轨道，这里就重新回到了市民的怀抱。有评价认为，因月花街的建成而走向严重衰退的江陵旧市中心迎来了实现新飞跃的转机。据悉，继去年之后，随着月花街夜市的开放，最近包括中央市场在内的这一带每年吸引着500万名游客到访。

直到上世纪90年代，江陵市核心商圈之一的"大学路"上聚集了无数服装店、鞋店、饭店和咖啡厅等，在江陵也是租金最贵的代表性商圈。但由于校栋住宅和榆川住宅等住宅基地建设带来的商圈分散和线上交易增多等，该区域活跃度下降，目前连商铺1层都没有全部入驻。因此，目前正研究制定激活区域经济的对策。为了恢复旧日辉煌，中央洞正奋起直追。

江陵市正通过中央洞城市恢复项目(一般近邻型)，由居民主导激活市中心商圈和区域经济活力，以此恢复区域共同体和胡同商圈活力，强化市中心功能。另外，正在实施贴近生活的城市恢复智能技术支援项目，通过符合衰退、老旧地区条件和区域居民需求的智能技术解决区域问题，强化恢复功能。

由《江原日报》记者​Jung Ick-gi提供