웹마스터 삭제
본문 바로가기 대메뉴 바로가기

GANGNEUNG CITY VIE - 솔향강릉

Thời sự

Infinite Possibilities of Gangneung where Business,Culture and Tourism meet.

Thời sự & thông báo

Chủ tịch ủy ban Olympic Quốc tế (IOC), ông Thomas Bach, công dân danh dự thành phố Gangneung, thăm Bảo tàng Olympic Gangneung

  • Tra cứu : 242
  • Ngày đăng ký : 2024-02-08
강릉올림픽뮤지엄 방문.jpg ( 719 kb)
Chủ tịch ủy ban Olympic Quốc tế (IOC), ông Thomas Bach, công dân danh dự thành phố Gangneung, thăm Bảo tàng Olympic Gangneung

- Hội ngộ sau 6 năm tại Thế vận hội Olympic trẻ mùa đông 2024 -

 

     Chủ tịch Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) Thomas Bach, công dân danh dự của thành phố Gangneung, sẽ đến thăm Bảo tàng Olympic Gangneung vào thứ Tư, ngày 31 tháng 1. Bảo tàng lưu giữ nguyên vẹn niềm đam mê và hành trình của ông trong việc dẫn dắt thành công Thế vận hội Mùa đông 2018 cùng với người dân Gangneung.

 

     Chuyến thăm lần này được tổ chức để chào đón Chủ tịch Bach, người đã đến thăm Hàn Quốc để tham dự Đại hội Thể thao Mùa đông Thanh thiếu niên 2024, theo lời mời của Thị trưởng Gangneung Kim Hong-kyu. Chuyến thăm này cũng có ý nghĩa đặc biệt vì đây là lần đầu tiên Chủ tịch Bach gặp lại người dân Gangneung sau 6 năm, kể từ năm 2018.

     Vào ngày 10 tháng 3 năm 2018, ngay sau thành công của Thế vận hội Mùa đông, thành phố Gangneung đã trao tặng danh hiệu Công dân danh dự của thành phố Gangneung cho Chủ tịch IOC Thomas Bach vì những đóng góp to lớn của ông cho việc tổ chức thành công Thế vận hội, tạo dựng di sản Olympic và phát triển thành phố Gangneung.

 

     Tại buổi lễ chào đón hôm nay, Thị trưởng Kim Hong-kyu sẽ thay mặt người dân thành phố Gangneung đeo vòng hoa chào mừng Chủ tịch Bach, người đã quay trở lại thành phố Olympic Gangneung sau 6 năm để tham dự Đại hội Thể thao Mùa đông Thanh thiếu niên 2024, đây là kỳ Thế vận hội mùa đông thứ 6 trong nhiệm kỳ của ông. Thị trưởng Kim cũng dự kiến sẽ trực tiếp hướng dẫn Chủ tịch Bach tham quan bảo tàng trong khoảng 20 phút và trò chuyện thân mật với ông.

 

     Cùng với việc kế thừa chiến dịch Olympic Smile, di sản lớn nhất của Thế vận hội mùa đông 2018, các thành viên của Hiệp hội Smile Gangneung (Chủ tịch Kim Jun-rae) cũng sẽ nồng nhiệt chào đón Chủ tịch Bach trong Thế vận hội mùa đông trẻ em 2024 sắp tới bằng cách chào đón nồng nhiệt du khách và tham gia tích cực vào các hoạt động tình nguyện.

 

     Sau đó, ông Bach đến thăm các bộ sưu tập và quà lưu niệm Thế vận hội mùa đông được trưng bày tại Bảo tàng Olympic, trải nghiệm thể thao trên băng thực tế mở rộng (XR) và nhà tưởng niệm tình nguyện viên. Đặc biệt, ông sẽ đến thăm sáu loại huy chương được tặng trực tiếp cho Thành phố Gangneung khi Bảo tàng Olympic Gangneung khai trương vào tháng 5 năm 2018, do đó sẽ có một khoảng thời gian đầy kỷ niệm khi ngắm nhìn những chiếc cúp Olympic, những chữ ký viết tay, v.v.

 

     Ngoài ra, Thị trưởng Kim Hong-kyu sẽ trao tặng một bức tranh khảm trai khắc họa Shin Saimdang, nhân vật chính của đồng tiền "Mẹ và Con" đầu tiên trên thế giới, để bày tỏ lòng kính trọng của người dân Gangneung đối với Chủ tịch Bach. Thành phố Gangneung sẽ dành sự tiếp đón nồng hậu nhất cho Chủ tịch Bach, công dân danh dự của thành phố Gangneung, người đã dành nhiều nhiệt huyết và cống hiến cho sự phát triển của Gangneung.

 

     Bảo tàng Olympic Gangneung là một không gian được thành phố Gangneung tạo ra để kế thừa những khoảnh khắc vinh quang và di sản của Thế vận hội mùa đông 2018, đồng thời gìn giữ giá trị thương hiệu Olympic của Gangneung. Nơi đây trưng bày các kỷ vật như cúp Olympic, huy chương, huy hiệu ngọn đuốc, v.v. của Thế vận hội năm đó, và du khách có thể trải nghiệm trực tiếp những hình ảnh sinh động về sự tham gia của người dân đã góp phần tạo nên một kỳ Thế vận hội thành công, bao gồm hoạt động tình nguyện và chiến dịch Nụ cười.

 

     ​"Thị trưởng Gangneung Kim Hong-kyu cho biết:" "Người dân của chúng tôi đã ca ngợi Gangneung là một thành phố Olympic thực sự và hỗ trợ nhiệt tình cho Chủ tịch Bach trong Thế vận hội mùa đông 2018 cách đây 6 năm." "Chúng tôi sẽ tiếp tục coi Chủ tịch Bach như một gia đình và met người hàng xóm." Và nói tiếp rằng "Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để hội nhập và phát triển những thành tựu và di sản rực rỡ mà hai kỳ Thế vận hội mùa đông cùng với Chủ tịch Bach đã để lại thành văn hóa của thành phố Gangneung.".

 

  

공공저작물 자유이용 허락 표시

상단이동